Leonard LHN1313X Manual do Utilizador Página 1

LHN1313XLietošanas instrukcijaNaudojimo instrukcijaCepeškrāsnsOrkaitė

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaSiera kū‐ka170

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaBezē 100 3 115

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaRudzumaize190

GaļaĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaLiellopaga

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatoru izgatavo‐šanaLaiks(min.)Komen‐tāriTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)PlauktapozīcijaVista 200 2 20

Ēdiens Daudzums Laiks (min.)Gabali Daudzums(kg)Viena puse Otra puseCūkgaļas karbonāde ar ri‐biņu4 0,6 12 - 16 12 - 14Vista (sadalīta uz pusēm) 2 1 30

Ēdiens Piederumi Temperatū‐ra (°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Smalkmaizītes,12 gabalicepamā paplāte vai dziļāpanna180 2 35 - 40Maizītes, 9 ga‐balicepam

Ēdiens Piederumi Temperatū‐ra (°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Smilšu mīklascepumi, 20 ga‐balicepamā paplāte vai dziļāpanna150 2 40 - 50Smalkmaizītes(ka

Ēdiens Funkcija Piede‐rumiPlauktapo‐zīci‐jaTem‐pera‐tūra(°C)Laiks (min.) KomentāriLiellopaburgers6 gabali,0,6 kgGrilēšana Uz res‐totāplauktaun dzi‐ļaj

iekšpuses rāmi. Nelietojiet cepeškrāsni, jadurvju blīvējums ir bojāts. Sazinieties arpilnvarotu servisa centru.Lai tīrītu durvju blīvējumu, skatiet vi

SATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izstrādājuma apraksts 6Pirms pirmās lietošanas reizes 6Izmantošana ikdienā 7Piederumu lietošana 8Papi

6. Nolieciet abus stiprinājumus par 90°un izceliet tos no turētājiem.90°7. Vispirms uzmanīgi paceliet un izņemietstikla paneli.128. Notīriet stikla pa

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Cepeškrāsns ir deaktivizēta. Ieslēdziet cepeškrāsni.Cepeškrāsns nesakarst. Izdedzis droši

Iebūvēšana5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039Ierīces nostiprināšana pievirtuves mēbelēmABElektroinstalācijaRažotājs neuzņemas nekāduatbil

ENERGOEFEKTIVITĀTEProdukta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums LeonardModeļa noteikšana LHN1313XEnergoefektivitātes in

APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros toot

TURINYSSaugos informacija 25Saugos instrukcijos 26Gaminio aprašymas 29Prieš naudodami pirmąkart 29Kasdienis naudojimas 29Priedų naudojimas 31Papildomo

• Vaikai be priežiūros negali atlikti prietaiso valymo irnaudotojo priežiūros darbų.Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo

• Įrenkite prietaisą saugioje ir tinkamojevietoje, atitinkančioje įrengimoreikalavimus.• Prietaiso dalimis teka elektros srovė.Įmontuokite prietaisą b

– nedėkite tiesiai ant prietaiso dugnoaliuminio folijos;– nepilkite vandens tiesiai į karštąprietaisą;– nelaikykite prietaise drėgnųpatiekalų ir maist

GAMINIO APRAŠYMASBendra apžvalga789104321111 3 4 5 62 21Valdymo skydelis2Kaitlentės rankenėlės3Maitinimo lemputė / simbolis4Kaitinimo funkcijų nustaty

Vispārīgi drošības norādījumi• Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainītvadu.• Vadības panelis jāpievieno atbilstošam sildelementam

OrkaitėsfunkcijaNaudojimo sritisIšjungimopadėtisOrkaitė išjungta.Ventiliato‐ria. orogamini‐masSkrudinti arba kepti ir skru‐dinti maistą, kurio gaminim

Kaitinimo lygiaiRankenėlės rod‐muoFunkcija0 Išjungimo padėtis1–9 Kaitinimo lygiaiDvigubos kaitvietėsjungiklis1. Pasukite rankenėlę į reikiamo kaitinim

PATARIMAIĮSPĖJIMAS! Žr. saugosskyrius.Lentelėse nurodytatemperatūra ir kepimo laikasyra tik orientacinio pobūdžio.Jie priklauso nuo receptų,naudojamų

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

MėsaPatieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐

Patieka‐lasViršutinis/ApatinisKaitinimasVentiliatoria. oro ga‐minimasLaikas(min.)Pasta‐bosTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos pa‐dėtisTempe‐ratūra(°C)Lenty‐nos

Patiekalas Kiekis Laikas (min.)Gabalai Kiekis (kg) Viena pusė Antra pu‐sėDešrelės 8 - 12-15 10-12Kiaulienos muštiniai 4 0,6 12-16 12-14Viščiukas (perp

Drėgnas kepimasLaikykitės toliau lentelėjenurodytų rekomendacijų, kadgautumėte geriausiusrezultatus.Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatū‐ra (°C)

Elektrības padeves pieslēgšanaBRĪDINĀJUMS! Var izraisītugunsgrēku un elektrošoku.• Elektrības padeves pieslēgšana jāveicsertificētam elektriķim.• Ierī

Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatū‐ra (°C)LentynospadėtisLaikas(min.)Keksiukai, 12vnt.kepimo skarda ar suren‐kamoji skarda170 2 30–40Aštrūs te

Patieka‐lasFunkcija Pagal‐biniaireikme‐nysLenty‐nospa‐dė‐tisTem‐pera‐tūra(°C)Laikas (min.) PastabosTrapiostešloskepiniaiTradiciniskaitinimasKepimoskar

Nenaudokite plieno vilnos, rūgšties arbašveičiamųjų medžiagų, nes jos galipažeisti orkaitės paviršių. Orkaitėsvaldymo pultą valykite vadovaudamiesitai

6. Pasukite du fiksatorius 90° kampu irištraukite juos iš lizdų.90°7. Pirmiausiai atsargiai pakelkite ir po toišimkite stiklo plokštę.128. Nuvalykite

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Perdegė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimas su‐triko dėl saugiklio. Jeigusaugiklis pakar

Įrengimas balduose5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039Prietaiso tvirtinimas priespintelėsABElektros įrengimasGamintojas nėra atsakingas,je

ENERGIJOS EFEKTYVUMASGaminio kortelė ir informacija pagal ES direktyvą 65-66/2014Tiekėjo pavadinimas LeonardModelio žymuo LHN1313XEnergijos efektyvumo

APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtasšiuo ženklu . Išmeskite pakuotę įatitinkamą atliekų surinkimo konteinerį,kad ji būtų perdirb

867348749-A-392018

• Gatavojot mitras kūkas, izmantojietdziļo cepešpannu. Augļu sulas varatstāt nenotīrāmus traipus.• Šī ierīce paredzēta tikai ēdienagatavošanai. To ned

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSVispārējs pārskats789104321111 3 4 5 62 21Vadības panelis2Plīts virsmas regulatori3Elektroapgādes lampa/simbols4Karsēšanas funkci

IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Cepeškrāsns funkcijasCepeš‐krāsnsfunkcijaPielietojumsIzslēgtapozīcijaCepeškrāsns ir

Gatavošanas zonu regulatoriAr gatavošanas zonu vadībasregulatoriem varat darbināt plīts virsmu.Izlasiet drošības informācijassadaļas plīts virsmas lie

Drošības termostatsNepareiza cepeškrāsns lietošana vaibojāti komponenti var izraisīt bīstamupārkaršanu. Lai to novērstu, cepeškrāsnijir drošības termo